島みやえい子 (Eiko Shimamiya):Automaton
From LyricWiki
- This song is featured in the video game 真説 猟奇の檻
It has been requested that this page be reviewed and an English translation added. Language: Japanese After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page. |
[edit]
Kanji
焦がれ堕ちてゆく 宝玉色の街
そこには誘い捲かれ合う 横顔が檻と成す
声を聞いて… 嘘じゃないよ
そっと抱いて… 壊さないよう
あなたには戦場が見える?
息をひそめ誰もが闇を這ってる
雑踏はいつも身を守る砂 飼いならして
望まぬ最後の足音が近付いて 狂った雨が降る
真が罪ならば深く愛したまま この手で幕を引け
小さく傾けた瞳笑ってる 行く先も知らずに
色付く初夜の月 憑かれ棘を呑む
叫んでみて… 手を伸ばすよ
そっと泣いて… 乾かないよう
私には縁どりが見える
衣を纏った朽ち巣くう 声の姿
雑草に埋もれ時を待ってる 愛に似せ
あてがう両手からにじみ溢れ落ちた 痛みは感じない
突き立てられた今 支配に身をゆだね 鼓動を閉ざしてく
本当の慰めを全て破っても 結末は見えない
あなたには戦場が見える?
息をひそめ誰もが闇を這ってる
雑踏はいつも身を守る砂 飼いならして
望まぬ最後の足音が近付いて 狂った雨が降る
真が罪ならば深く愛したまま この手で幕を引け
小さく傾けた瞳笑ってる 行く先も知らずに
そこには誘い捲かれ合う 横顔が檻と成す
声を聞いて… 嘘じゃないよ
そっと抱いて… 壊さないよう
あなたには戦場が見える?
息をひそめ誰もが闇を這ってる
雑踏はいつも身を守る砂 飼いならして
望まぬ最後の足音が近付いて 狂った雨が降る
真が罪ならば深く愛したまま この手で幕を引け
小さく傾けた瞳笑ってる 行く先も知らずに
色付く初夜の月 憑かれ棘を呑む
叫んでみて… 手を伸ばすよ
そっと泣いて… 乾かないよう
私には縁どりが見える
衣を纏った朽ち巣くう 声の姿
雑草に埋もれ時を待ってる 愛に似せ
あてがう両手からにじみ溢れ落ちた 痛みは感じない
突き立てられた今 支配に身をゆだね 鼓動を閉ざしてく
本当の慰めを全て破っても 結末は見えない
あなたには戦場が見える?
息をひそめ誰もが闇を這ってる
雑踏はいつも身を守る砂 飼いならして
望まぬ最後の足音が近付いて 狂った雨が降る
真が罪ならば深く愛したまま この手で幕を引け
小さく傾けた瞳笑ってる 行く先も知らずに
[edit]
Romanized Japanese
kogareochite yuku hougyoku iro no machi
soko ni wa izanai makareau yokogao ga ori to nasu
koe wo kiite... uso ja nai yo
sotto daite... kowasanai you
anata ni wa senjou ga mieru?
iki wo hisome dare mo ga yami wo hatte'ru
zattou wa itsumo mi wo mamoru suna kainarashite
nozomanu saigo no ashiato no chikadzuite kurutta ame ga furu
makoto ga tsumi naraba fukaku ai shita mama kono te de maku wo hike
chiisaku katamuketa hitomi waratte'ru yuku saki mo shirazu ni
iro tsuku shoya no tsuki tsukare toge wo nomu
sakende mite... te wo nobasu yo
sotto naite... kawakanai you
watashi ni wa fuchidori ga mieru
koromo wo matotta kuchisukuu koe no sugata
zassou ni uzumore toki wo matte'ru ai ni nise
ategau ryoute kara ni jimi afureochita itami wa kanjinai
tsukitaterareta ima shihai ni mi wo yudane kodou wo tozashite'ku
hontou no nagusame wo subete yabutte mo ketsumatsu wa mienai
anata ni wa senjou ga mieru?
iki wo hisome daremo ga yami wo hatte'ru
zattou wa itsumo mi wo mamoru suna kainarashite
nozomanu saigo no ashioto no chikadzuite kurutta ame ga furu
makoto ga tsumi naraba fukaku ai shita mama kono te de maku wo hike
chiisaku katamuketa hitomi waratte'ru yukusaki mo shirazu ni
soko ni wa izanai makareau yokogao ga ori to nasu
koe wo kiite... uso ja nai yo
sotto daite... kowasanai you
anata ni wa senjou ga mieru?
iki wo hisome dare mo ga yami wo hatte'ru
zattou wa itsumo mi wo mamoru suna kainarashite
nozomanu saigo no ashiato no chikadzuite kurutta ame ga furu
makoto ga tsumi naraba fukaku ai shita mama kono te de maku wo hike
chiisaku katamuketa hitomi waratte'ru yuku saki mo shirazu ni
iro tsuku shoya no tsuki tsukare toge wo nomu
sakende mite... te wo nobasu yo
sotto naite... kawakanai you
watashi ni wa fuchidori ga mieru
koromo wo matotta kuchisukuu koe no sugata
zassou ni uzumore toki wo matte'ru ai ni nise
ategau ryoute kara ni jimi afureochita itami wa kanjinai
tsukitaterareta ima shihai ni mi wo yudane kodou wo tozashite'ku
hontou no nagusame wo subete yabutte mo ketsumatsu wa mienai
anata ni wa senjou ga mieru?
iki wo hisome daremo ga yami wo hatte'ru
zattou wa itsumo mi wo mamoru suna kainarashite
nozomanu saigo no ashioto no chikadzuite kurutta ame ga furu
makoto ga tsumi naraba fukaku ai shita mama kono te de maku wo hike
chiisaku katamuketa hitomi waratte'ru yukusaki mo shirazu ni
External links
Amazon:
MusicBrainz:
Last.fm:
FoxyTunes Planet:
Hype Machine:
+ 

