河辺千恵子 (Chieko Kawabe):Brilliance

From LyricWiki

This song is performed by 河辺千恵子 (Chieko Kawabe) and appears on the album brilliance (2005).

It has been requested that this page be reviewed and a romanization added.
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Romanization.

Language: Japanese

After adding the romanization, please remove {{RequestRomanization|Japanese}} from the page.

It has been requested that this page be reviewed and an English translation added.
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation.

Language: Japanese

After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page.

[edit]

Original Japanese

手放してもいいの？
後悔した時は遅いよ
これからが味を深めるおいしい頃なのに
見抜けないなら教えるわ

You're shined on by my brilliance
まぶしく輝いて
渡しがいなきゃダメと言わせる
罪な唇から

そのセリフ切り出す
あなたの眼に映らなくても
この宝石求める人なんて数え切れないほど
取り戻すなら今のうちよ

It is the time for my brilliance
綺麗に輝けば
私を“見つめていたい”そう言うわ、きっと
嘘な瞳は

強がりだって大胆なら隠せるの
Don't you ever get it, fool?

You're shined on by my brilliance
まぶしく輝いて
渡しがいなきゃダメと言わせる
罪な唇から

It is the time for my brilliance
綺麗に輝けば
私を“見つめていたい”そう言うわ、きっと
あなたは

あなたなら
見抜く brilliance

[edit]