Send to a friend
12012:雨、削ぎ落とされた感覚
From LyricWiki
This song is performed by 12012 and appears on the album Bell Salem (2004).
- The Japanese title of this song is 雨、削ぎ落とされた感覚. This is read as Ame, Sogiotosareta Kankaku.
 |
It has been requested that this page be reviewed and an English translation added. Language: Japanese After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page. |
[edit]
Japanese
憂鬱な表情で列車を待つ 人々の心模様は病み
人を愛する手段も無く 只降り注ぐ絶望の声
不意に降り出した雨の中 冷たく刺さるナイフの雨
此処に恵みはあるのかさえ 分からずに独り立ち尽くし
ふと歩いていた独りの少女と出逢う
視界さえも失われ どしゃぶりの孤独に震えてた
感覚はもう戻らない それでも何処か笑っていた
どしゃぶりの病みの中で誰かに触れて欲しかった
愛の温もりさえも知らずに強く生きようと願う子供達
僕は愚かで唇を裂いた
君が与えてくれた物それさえも分からず独り立ち尽くし
自問自答じゃ分からない
ねぇ優しい雨に その身を委ねてごらん
手を広げた君は 天使の羽を授かった
盲目の少女と出逢い 此の世界に殺されぬ
僅かな生命の強さを 誰かに聞いて欲しかった
人を愛する手段も無く 只降り注ぐ絶望の声
不意に降り出した雨の中 冷たく刺さるナイフの雨
此処に恵みはあるのかさえ 分からずに独り立ち尽くし
ふと歩いていた独りの少女と出逢う
視界さえも失われ どしゃぶりの孤独に震えてた
感覚はもう戻らない それでも何処か笑っていた
どしゃぶりの病みの中で誰かに触れて欲しかった
愛の温もりさえも知らずに強く生きようと願う子供達
僕は愚かで唇を裂いた
君が与えてくれた物それさえも分からず独り立ち尽くし
自問自答じゃ分からない
ねぇ優しい雨に その身を委ねてごらん
手を広げた君は 天使の羽を授かった
盲目の少女と出逢い 此の世界に殺されぬ
僅かな生命の強さを 誰かに聞いて欲しかった
[edit]
Romaji
yuutsu na kao de ressha wo matsu hitobito no kokoro moyou ha itami
hito wo aisuru judan mo naku tada firusosogu zetsubou no koe
fui ni furidashita ame no naka tsumetaku sasaru naifu no ame
koko ni megumi ha aru no ka sae wakarazu ni hitori tachitsukushi
futo aruiteita hitori no shoujo to deau
shikai sae mo ushiware doshaburi no kodoku ni furueta
kankaku ha mou modoranai soredemo doko ka waratteita
doshaburi no itami no naka de dareka ni furete hoshikatta
ai no nukumori sae mo shirazu ni tsuyoku ikiyou to negau kodomotachi
boku ha oroka de kuchibiru wo saita
kimi ga ataetekureta mono sore sae mo wakarazu hitori tachitsukushi
nee yasashii ame ni sono karada wo yudanete goran
te wo hirogeta kimi ha tenshi no hane wo sazukatta
moumoku no shoujo to deai kono sekai ni korosarenu
wazuka na seimei no tsuyosa wo dareka ni kiite hoshikatta
hito wo aisuru judan mo naku tada firusosogu zetsubou no koe
fui ni furidashita ame no naka tsumetaku sasaru naifu no ame
koko ni megumi ha aru no ka sae wakarazu ni hitori tachitsukushi
futo aruiteita hitori no shoujo to deau
shikai sae mo ushiware doshaburi no kodoku ni furueta
kankaku ha mou modoranai soredemo doko ka waratteita
doshaburi no itami no naka de dareka ni furete hoshikatta
ai no nukumori sae mo shirazu ni tsuyoku ikiyou to negau kodomotachi
boku ha oroka de kuchibiru wo saita
kimi ga ataetekureta mono sore sae mo wakarazu hitori tachitsukushi
nee yasashii ame ni sono karada wo yudanete goran
te wo hirogeta kimi ha tenshi no hane wo sazukatta
moumoku no shoujo to deai kono sekai ni korosarenu
wazuka na seimei no tsuyosa wo dareka ni kiite hoshikatta
External links
+ 
