Send to a friend
BUMP OF CHICKEN:ガラスのブルース
From LyricWiki
- The Japanese title of this song is ガラスのブルース. This is read as GARASU no BURUSU and means Glass Blues.
 |
It has been requested that this page be reviewed and an English translation added. Language: Japanese After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page. |
[edit] Kanji
ガラスの眼をした猫は唄うよ 大きな声でりんりんと
ガラスの眼をした猫は唄うよ 風にヒゲをゆらしりんりんと
声が枯れたなら川に行こう 水に映る顔をなめてやろう
昨日よりマシなメシが食えたなら 今日はいい日だったと空を見上げて笑いとばしてやる
あぁ僕はいつも精いっぱい歌を唄う
あぁボクはいつもチカラ強く生きているよ
ガラスの眼をしたネコは唄うよ お腹が空いてもりんりんと
ガラスの眼をしたネコは唄うよ 生きてる証拠をりんりんと
ガラスの眼をしたネコは叫ぶよ 短かい命をりんりんと
ガラスの眼をしたネコは叫ぶよ 大切なイマをりんりんと
生まれてきた事にイミがあるのサ 1秒も無駄にしちゃいけないよ
嵐が来ようが雨が降ろうが いつでも全力で空を見上げて笑いとばしてやる
あぁ僕はいつか空にきらめく星になる
あぁその日まで精いっぱいうたをうたう
声が枯れたなら川に行こう 水に写る顔をなめてやろう
生まれてきた事にイミがあるのさ 1秒も無駄にしちゃいけない
だから僕は歌を唄うよ
僕はいつもウタをウタうよ 僕はいつもウタをウタうよ
ボクはイマをサケブよ
ガラスの眼をもつ猫は星になったよ 大きな声も止まったよ
命のカケラも燃やし尽くしてしまったね 得意のブルースも聴けないね
だけどオマエのそのブルースは 皆の心の中に刻まれた
これからツライ事がもしあったなら 皆は歌いだす
ガラスの眼をもつ猫を思い出して 空を見上げてガラスのブルースを
あぁ僕いつも精いっぱい歌を唄う
あぁ僕はいつも力強く生きているよ
あぁボクの前にくらやみがたちこめても
あぁボクはイマを精いっぱい歌を唄う
ガラスの眼をした猫は唄うよ 風にヒゲをゆらしりんりんと
声が枯れたなら川に行こう 水に映る顔をなめてやろう
昨日よりマシなメシが食えたなら 今日はいい日だったと空を見上げて笑いとばしてやる
あぁ僕はいつも精いっぱい歌を唄う
あぁボクはいつもチカラ強く生きているよ
ガラスの眼をしたネコは唄うよ お腹が空いてもりんりんと
ガラスの眼をしたネコは唄うよ 生きてる証拠をりんりんと
ガラスの眼をしたネコは叫ぶよ 短かい命をりんりんと
ガラスの眼をしたネコは叫ぶよ 大切なイマをりんりんと
生まれてきた事にイミがあるのサ 1秒も無駄にしちゃいけないよ
嵐が来ようが雨が降ろうが いつでも全力で空を見上げて笑いとばしてやる
あぁ僕はいつか空にきらめく星になる
あぁその日まで精いっぱいうたをうたう
声が枯れたなら川に行こう 水に写る顔をなめてやろう
生まれてきた事にイミがあるのさ 1秒も無駄にしちゃいけない
だから僕は歌を唄うよ
僕はいつもウタをウタうよ 僕はいつもウタをウタうよ
ボクはイマをサケブよ
ガラスの眼をもつ猫は星になったよ 大きな声も止まったよ
命のカケラも燃やし尽くしてしまったね 得意のブルースも聴けないね
だけどオマエのそのブルースは 皆の心の中に刻まれた
これからツライ事がもしあったなら 皆は歌いだす
ガラスの眼をもつ猫を思い出して 空を見上げてガラスのブルースを
あぁ僕いつも精いっぱい歌を唄う
あぁ僕はいつも力強く生きているよ
あぁボクの前にくらやみがたちこめても
あぁボクはイマを精いっぱい歌を唄う
[edit] Romanized Japanese
GARASU no me wo shita neko wa utau yo ookina koe de rinrinto
GARASU no me wo shita neko wa utau yo kaze ni hige wo yurashi rinrinto
Koe ga kare tanara kawa ni ikou mizu ni utsuru kao wo namete yarou
Kinou yori mashi na meshi ga kueta nara
Kyou wa ii hi dattato sora wo miagete warai tobashite yaru
Aa boku wa itsumo seiippai uta wo utau
Aa boku wa itsumo chikaraduyoku ikite iru yo
GARASU no me wo shita neko wa utau yo ohara ga suitemo rinrinto
GARASU no me wo shita neko wa utau yo ikiteru shouko wo rinrinto
GARASU no me wo shita neko wa sakebu yo mijikai inochi wo rinrinto
GARASU no me wo shita neko wa sakebu yo taisetsu na ima wo rinrinto
Umaretekita koto ni imi ga aru no sa ichibyou mo muda ni shicha ike nai yo
Arashi ga koyou ga ame ga furou ga
Itsudemo zenryoku de sora wo miagete warai tobashite yaru
Aa boku wa itsuka sora ni kirameku hoshi ni naru
Aa sono hi made seiippai uta wo utau
Koe ga karetanara kawa ni ikou mizu ni utsuru kao wo namete yarou
Umaretekita koto ni imi ga aru no sa ichibyou mo muda nishicha ikenai
Dakara boku wa uta wo utau yo boku wa itsumo uta wo utau yo boku wa itsumo uta wo utau yo
Boku wa ima wo sakebu yo
GARASU no me wo motsu neko wa hoshi ni natta yo ookina koe mo tomattayo
Inochi no kakera mo moyashi dukushite shimatta ne tokui no BURUUSU mo kike nai ne
Dakedo omae no sono BURUUSU wa mina no kokoro no naka ni kizamareta
Korekara tsurai koto ga moshi attanara mina wa utai dasu
GARASU no me wo motsu neko wo omoidashite
Sora wo miagete GARASU no BURUUSU wo
Aa boku wa itsumo seiippai uta wo utau
Aa boku wa itsumo chikaraduyoku ikite iru yo
Aa boku no mae ni kurayami ga tachikometemo
Aa boku wa itsumo seiippai uta wo utau
GARASU no me wo shita neko wa utau yo kaze ni hige wo yurashi rinrinto
Koe ga kare tanara kawa ni ikou mizu ni utsuru kao wo namete yarou
Kinou yori mashi na meshi ga kueta nara
Kyou wa ii hi dattato sora wo miagete warai tobashite yaru
Aa boku wa itsumo seiippai uta wo utau
Aa boku wa itsumo chikaraduyoku ikite iru yo
GARASU no me wo shita neko wa utau yo ohara ga suitemo rinrinto
GARASU no me wo shita neko wa utau yo ikiteru shouko wo rinrinto
GARASU no me wo shita neko wa sakebu yo mijikai inochi wo rinrinto
GARASU no me wo shita neko wa sakebu yo taisetsu na ima wo rinrinto
Umaretekita koto ni imi ga aru no sa ichibyou mo muda ni shicha ike nai yo
Arashi ga koyou ga ame ga furou ga
Itsudemo zenryoku de sora wo miagete warai tobashite yaru
Aa boku wa itsuka sora ni kirameku hoshi ni naru
Aa sono hi made seiippai uta wo utau
Koe ga karetanara kawa ni ikou mizu ni utsuru kao wo namete yarou
Umaretekita koto ni imi ga aru no sa ichibyou mo muda nishicha ikenai
Dakara boku wa uta wo utau yo boku wa itsumo uta wo utau yo boku wa itsumo uta wo utau yo
Boku wa ima wo sakebu yo
GARASU no me wo motsu neko wa hoshi ni natta yo ookina koe mo tomattayo
Inochi no kakera mo moyashi dukushite shimatta ne tokui no BURUUSU mo kike nai ne
Dakedo omae no sono BURUUSU wa mina no kokoro no naka ni kizamareta
Korekara tsurai koto ga moshi attanara mina wa utai dasu
GARASU no me wo motsu neko wo omoidashite
Sora wo miagete GARASU no BURUUSU wo
Aa boku wa itsumo seiippai uta wo utau
Aa boku wa itsumo chikaraduyoku ikite iru yo
Aa boku no mae ni kurayami ga tachikometemo
Aa boku wa itsumo seiippai uta wo utau
External links
Amazon: 
MusicBrainz: 
Last.fm: 
FoxyTunes Planet: 
Hype Machine: 
+ 
