Bonnie Pink:Can't Get Enough

From LyricWiki

This song is performed by Bonnie Pink and appears on the album Present (2003).

It has been requested that this page be reviewed and an English translation added.
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation.

Language: Japanese

After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page.

[edit] Japanese kanji

最終乗り過ごしても　一緒に居たい人
念写できるぐらいまで　焼きつけたいの　ｉｎｔｏ　ｍｙ　ｓｏｕｌ

それなりにお互い
ヨロシクやっているのが普通の御時世
頭じゃ判っているけど
他のものなんて欲しくないの
定規みたいに真っ直ぐでしょ？

Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ，　ｅｎｏｕｇｈ　ｏｆ　ｙｏｕ　(あなたが欲しくてたまらない）
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ，　ｅｎｏｕｇｈ　ｏｆ　ｙｏｕ　(いくら手に入れても終わりが無い）

｢青春を返して！」　と叫ぶ予定もない
洗脳と翻弄とか呼ぶ人もいる　Ｏｈ，　ｙｅａｈ

それなりにお互い
騙し合っては楽しんでいる　ｔｈｅ　ｏｌｄ　Ａｄａｍ（人間の性）
身体じゃ判っているけど
心ばかりは読み取れないの
動物のカタがよっぽど楽ね

Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ，　ｅｎｏｕｇｈ　ｏｆ　ｙｏｕ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ，　ｅｎｏｕｇｈ　ｏｆ　ｙｏｕ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ，　ｅｎｏｕｇｈ　ｏｆ　ｙｏｕ
Ｏｏｈ，　ｈｏｎｅｙ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ
Ｃａｎ’ｔ　ｇｅｔ　ｅｎｏｕｇｈ，　ｅｎｏｕｇｈ　ｏｆ　ｙｏｕ
ｎｅｖｅｒ　ｂｅ　ｅｎｏｕｇｈ

[edit] Romanized Japanese

saishuu norisugoshite mo Issho ni itai hito
nensha dekiru gurai made Yakitsuketai no into my soul

sorenari ni otagai
yoroshiku yatteiru no ga futsuu no gojisei
atama ja wakatteiru kedo
hoka no mono nante hoshikunai no
jougi mitai ni massugu desho?

Can't get enough
Can't get enough, enough of you
Can't get enough
Can't get enough, enough of you
never be enough

seishun wo kaeshite! to yobu yotei mo nai
sennou to honrou to ka yobu hito mo iru Oh, yeah

sorenari ni otagai
damashiatte wa tanoshindeiru the old Adam
karada ja wakatteiru kedo
kokoro bakari wa yomitorenai no
doubutsu no hou ga yoppodo raku ne

Can't get enough
Can't get enough, enough of you
Can't get enough
Can't get enough, enough of you
Can't get enough
Can't get enough, enough of you
Ooh, honey
Can't get enough
Can't get enough, enough of you
never be enough

External links