The site is undergoing an upgrade... please be patient while we fix things as fast as we can. We're keeping a running list of known issues with the current version.
Send to a friend
Day After Tomorrow:イタズラなKiss
From LyricWiki
(Redirected from Day After Tomorrow:Itazura Na Kiss)
- The Japanese title of this song is イタズラなKiss. This is read as ITAZURA na Kiss and means Mischievous Kiss.
- This song is featured in the anime 犬夜叉 (Inu Yasha)
 |
It has been requested that this page be reviewed and an English translation added. Language: Japanese After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page. |
Contents |
[edit] Kanji
イタズラなKISSして何くわぬ顔する
意地悪な私は子供じみている？
生意気だって言われる事には慣れたけど
「好き」の台詞だけ言えないんだ My Sweet Emotion
スマイルばっちり 鏡の前 最終チェックして
刺激を求めて 飛び出したら 胸張って歩こう
道行く人 みんなの視線は釘付け
驚くほど 大胆 笑えるくらいに
イタズラなKISSして何くわぬ顔する
意地悪な私は子供じみている？
生意気だって言われる事には慣れたけど
「好き」の台詞だけ言えないんだ My Sweet Emotion
退屈 装い 頬杖でうなずく
会話の途中で 打つメールは「彼と今 イイ感じ」
流行りの服 いくつも 試着するように
驚くほど 欲張り 呆れるくらいに
手探りな恋して 何くわぬ顔する
強がりな私は子供じみている？
わがままだって事には気づいてはいるけど
好きになるほどに 邪魔するんだ My Sweet Emotion
イタズラなKISSして何くわぬ顔する
意地悪な私は子供じみている？
生意気だって言われる事には慣れたけど
「好き」の台詞だけ言えないんだ My Sweet Emotion
意地悪な私は子供じみている？
生意気だって言われる事には慣れたけど
「好き」の台詞だけ言えないんだ My Sweet Emotion
スマイルばっちり 鏡の前 最終チェックして
刺激を求めて 飛び出したら 胸張って歩こう
道行く人 みんなの視線は釘付け
驚くほど 大胆 笑えるくらいに
イタズラなKISSして何くわぬ顔する
意地悪な私は子供じみている？
生意気だって言われる事には慣れたけど
「好き」の台詞だけ言えないんだ My Sweet Emotion
退屈 装い 頬杖でうなずく
会話の途中で 打つメールは「彼と今 イイ感じ」
流行りの服 いくつも 試着するように
驚くほど 欲張り 呆れるくらいに
手探りな恋して 何くわぬ顔する
強がりな私は子供じみている？
わがままだって事には気づいてはいるけど
好きになるほどに 邪魔するんだ My Sweet Emotion
イタズラなKISSして何くわぬ顔する
意地悪な私は子供じみている？
生意気だって言われる事には慣れたけど
「好き」の台詞だけ言えないんだ My Sweet Emotion
[edit] Romanized Japanese
Itazura Na Kiss shite nani kuwanu kao suru
Ijiwaru na watashi wa kodomojimite iru?
Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kedo
"Suki" no kotoba dake ienai n da My Sweet Emotion
Sumairu bacchiri kagami no mae saishuu chekku shite
Shigeki wo motomete tobidashitara mune hatte arukou
Michiyuku hito minna no shisen wa kugidzuke
Odoroku hodo daitan waraeru kurai ni
Itazura na kiss shite nani kuwanu kao suru
Ijiwaru na watashi wa kodomojimite iru?
Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kedo
"Suki" no kotoba dake ienai n da My Sweet Emotion
Taikutsu yosooi kimi no hanashi hoodzue de unazuku
Kaiwa no tochuu de ustu mail wa "kare to ima ii kandji"
Hayari no fuku ikutsu mo shichaku suru you ni
Odoroku hodo yokubari akireru kurai ni
Tesaguri na koi shite nani kuwanu kao suru
Tsuyogari na watashi wa kodomjimete iru?
Wagamama datte koto ni wa kidzuite wa iru kedo
Suki ni naru hodo ni jama suru n da My Sweet Emotion
Itazura na kiss shite nai kuwanu kao suru
Ijiwaru na watashi wa kodomojimete iru?
Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kedo
"Suki" no kotoba dake ienai n da My Sweet Emotion
Ijiwaru na watashi wa kodomojimite iru?
Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kedo
"Suki" no kotoba dake ienai n da My Sweet Emotion
Sumairu bacchiri kagami no mae saishuu chekku shite
Shigeki wo motomete tobidashitara mune hatte arukou
Michiyuku hito minna no shisen wa kugidzuke
Odoroku hodo daitan waraeru kurai ni
Itazura na kiss shite nani kuwanu kao suru
Ijiwaru na watashi wa kodomojimite iru?
Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kedo
"Suki" no kotoba dake ienai n da My Sweet Emotion
Taikutsu yosooi kimi no hanashi hoodzue de unazuku
Kaiwa no tochuu de ustu mail wa "kare to ima ii kandji"
Hayari no fuku ikutsu mo shichaku suru you ni
Odoroku hodo yokubari akireru kurai ni
Tesaguri na koi shite nani kuwanu kao suru
Tsuyogari na watashi wa kodomjimete iru?
Wagamama datte koto ni wa kidzuite wa iru kedo
Suki ni naru hodo ni jama suru n da My Sweet Emotion
Itazura na kiss shite nai kuwanu kao suru
Ijiwaru na watashi wa kodomojimete iru?
Namaiki datte iwareru koto ni wa nareta kedo
"Suki" no kotoba dake ienai n da My Sweet Emotion
[edit] Translation
Am I infantile putting on a bluff?
I know I'm selfish
As I feel great affection, I will hinder My sweet Emotion
I know I'm selfish
As I feel great affection, I will hinder My sweet Emotion
[edit] Alternate Versions
| 犬夜叉 (Inu Yasha) | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
External links
Amazon: 
MusicBrainz: 
Last.fm: 
FoxyTunes Planet: 
Hype Machine: 
+ 
