-> Send to a friend

Die Ärzte:Scheißtyp

From LyricWiki

Jump to: navigation, search

This song is performed by Die Ärzte and appears on the album Debil (1984).

  

German

Siehst du gerne andere leiden?
Oder hilfst du nach, wenns nicht so ist?
Dabei störn dich keine Skrupel
Weil du ein echter Scheißtyp bist
Trittste Hunde in der U-Bahn? (Hey, hey)
Trittste Omas im Bus? (Hey)
Und hast du mal Masern (Hey, hey)
Gibste Mutti ’nen Kuss? (Hey) - (Hey)
Gibste dich erst dann zufrieden
Wenn andere am Boden sind?
Doch du machst vor dir nicht Halt
Du warst Scheiße schon als Kind

Weil duhuhuhu ein Scheißtyp bist!
Weil duhuhuhu ein Scheißtyp bist!

(»Ey, Sahnie: Basssolo!« – »Sahnie, Basssolo!« –
»Ick trau mich nich!« – »Toll!«)


Hast du einen Augenfehler?
Oder etwa Hautausschlag?
Kannst du dir sehr viel erlauben
Weil dich einfach keiner mag?
Trittste Hunde in der U-Bahn? (Hey, hey)
Trittste Omas im Bus? (Hey)
Und hast du mal Masern (Hey, hey)
Gibste Mutti ’nen Kuss? (Hey) - (Hey)

Weil duhuhuhu ein Scheißtyp bist!
Weil duhuhuhu ein Scheißtyp bist!
Du Scheißtyp! Du Scheißtyp! Du Scheißtyp!

English translation

Do you like seeing others suffer?
Or do you help along if they don't?
No scruples are bothering you
Because you're a real bastard
Do you kick dogs in the underground? (Hey, hey)
Do you kick grannies in the bus? (Hey)
And if you have measles someday (Hey, hey)
Do you kiss mummy? (Hey) - (Hey)
Are you only content
If others are down?
But you don't stop at yourself
You were already shit when you were a child

Because you're a bastard!
Because you're a bastard!

(»Ey, Sahnie: Bass solo!« – »Sahnie, Bass solo!« –
»I don't dare!« – »Terrific!«)


Do you have an eye defect?
Or maybe skin rush?
Do you get away with very much
Because simply nobody likes you?
Do you kick dogs in the underground? (Hey, hey)
Do you kick grannies in the bus? (Hey)
And if you have measles someday (Hey, hey)
Do you kiss mummy? (Hey) - (Hey)

Because you're a bastard!
Because you're a bastard!
You bastard! You bastard! You bastard!

Credits

  • Composer: Felsenheimer
  • Lyrics: Felsenheimer
External links
Personal tools
LyricWiki Challenge
LyricWiki Challenge + Facebook App
Try the LyricWiki Challenge
Facebook App!
Friend spotlight (info)
Indiana Jones Wiki

why the ad?