-> Send to a friend

Eufonius:リフレクティア

From LyricWiki

Jump to: navigation, search
This song is performed by Eufonius and appears on the single リフレクティア (2008).
The Japanese title of this song is リフレクティア. This is read as Reflectia.
This song is featured in the anime True Tears


 

It has been requested that this page be reviewed and an English translation added.
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation.

Language: Japanese

After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page.


Original Japanese

虹色の回路に 無数の言葉たち
半分だけでも ここならば進んで行ける

突然のメロディ また加速して行く
心を掴んだ ひとひらの影も消し去る

眼差し キラキラ 
あまり大きくない道でもいいね

そして 
駆け出す 飛び込む 奇跡へ
見上げる 手を振る 光へ
止まらない気持ちを繫いで行く
リフレくティア

揺らめく 近付く 明日へ
奏でる 夢見る 未来へ
まっさらな空 どこまでも連れて
涙の終わり 合図に


無意識のメロティ 風になるように
記憶の隙間が 一瞬を求め続ける

まぼろし フワフワ
踏み出せるならきっと大丈夫

そして
重ねる 促す 願いを
導く 追い越す 時間を
ガラスに通せば浮かんでくる
螺旋の模様

数える 束ねる 想いを
広げる 彩る 笑顔を
透明な空 包まれる度に
生まれ変わって行くから


ざわめく予感 少しの空想に
いつか打ち明けたい秘密
流れて 描いて 開いて
移して 鳴らして 廻って
小さな嘘さえ
指の先を通り過ぎる

隔てて 壊して 走って
還って 満たして 歌って
淡くて遠い日々を救い出し
反射したら

駆け出す 飛び込む 奇跡へ
見上げる 手を振る 光へ
織り成すオーブで私を呼ぶ
リフレくティア

揺らめく 近付く 明日へ
奏でる 夢見る 未来へ
まっさらな空 どこまでも連れて
限りなく舞い上がるよ

Romanized Japanese

nijiiro no kairo ni musuu no kotobatachi
hanbun dake demo koko naraba susunde yukeru

totsuzen no melody mata kasoku shite yuku
kokoro wo tsukanda hitohira no kage mo keshisaru

manazashi KIRAKIRA
amari ookiku nai michi demo ii ne

soshite
kakedasu tobikomu kiseki e
miageru te wo furu hikari e
tomaranai komochi wo tsunaide yuku
Reflectia

yurameku chikadzuku ashita e
kanaderu yumemiru mirai e
massara na sora dokomade mo tsurete
namida no owari aizu ni


mushiki no melody kaze ni naru you ni
kioku no sukima ga isshun wo motometsudzukeru

maboroshi FUWAFUWA
fumidaseru nara kitto daijoubu

soshite
kasaneru unagasu negai wo
michibiku oikosu jikan wo
GARASU ni tooseba ukande kuru
rasen no moyou

kazoeru tabaneru omoi wo
hirogeru irodoru egao wo
toumei na sora tsutsumareru tabi ni
umarekawatte yuku kara


zawameku youkan sukoshi no kuusou ni
itsuka uchiaketai himitsu
nagarete egaite hiraite
utsushite narashite mawatte
chiisa na uso sae
yubi no saki wo toorisugiru

hedatete kowashite hashitte
kaette mitashite utatte
tankute tooi hibi wo sukuidashi
hansha shitara

kakedasu tobikomu kiseki e
miageru te wo furu hikari e
orinasu OOFU de watashi wo yobu
Reflectia

yuramegu chikadzuku ashita e
kanaderu yumemiru mirai e
massara na sora dokomade mo tsurete
kagirinaku maiageru yo


External links
Personal tools
LyricWiki Challenge
LyricWiki Challenge + Facebook App
Try the LyricWiki Challenge
Facebook App!
Friend spotlight (info)
Doctor Who Wiki - Tardis Index File

why the ad?