Sixpence None The Richer:Kiss Me/ja

From LyricWiki

This song is performed by Sixpence None The Richer.

The lyrics for this song exist in multiple languages, these are: English, 日本語

[edit] Original

Kiss me 麦穂のほとり
Nightly 草の波間
二人羽ひろげ
おめかしをして踊ろう

Oh, kiss me 淡い闇夜に
Lead me 月も待ってるよ
ほらごらん
風が歌って蛍(ほし)が踊り始めた
So, kiss me

Kiss me 秘密の城で
Swing me タイヤの船
花の帽子持って
あなたのパパの夢へ

Oh, kiss me 淡い闇夜に
Lead me 月も待ってるよ
ほらごらん
風が歌って蛍(ほし)が踊り始めた
So, kiss me

Kiss me 淡い闇夜に
Lead me 月も待ってるよ
ほらごらん
風が歌って蛍(ほし)が踊り始めた
So, kiss me

[edit] Romanisation

Kiss me mugiho no hotori
Nightly kusa no namima
futari hane hiroge
omekashi o shite odorou

Oh, kiss me awai yamiyo ni
Lead me tsuki mo matteru yo
hora goran
kaze ga utatte hoshi ga odori hajimeta
So, kiss me

Kiss me himitsu no shiro de
Swing me TAIYA no fune
hana no boushi motte
anata no PAPA no yume e

Oh, kiss me awai yamiyo ni
Lead me tsuki mo matteru yo
hora goran
kaze ga utatte hoshi ga odori hajimeta
So, kiss me

Kiss me awai yamiyo ni
Lead me tsuki mo matteru yo
hora goran
kaze ga utatte hoshi ga odori hajimeta
So, kiss me

[edit] Translation

Kiss me, among the heads of barley
Nightly, between the waves of grass
Together, we will spread our wings
Let's dress up and dance

Oh, kiss me, in the pale evening
Lead me, the moon is waiting too
Look at this
The wind is singing and the fireflies have started to dance
So, kiss me

Kiss me, in the secret castle
Swing me, in the tire swing
Bring the flowered hat
To your father's dream

Oh, kiss me, in the pale evening
Lead me, the moon is waiting too
Look at this
The wind is singing and the fireflies have started to dance
So, kiss me

Kiss me, in the pale evening
Lead me, the moon is waiting too
Look at this
The wind is singing and the fireflies have started to dance
So, kiss me

External links